Скільки можна працювати під час навчання

140 повних або 280 половинних днів на рік, або 20 годин на тиждень під час занять. Половинний день це максимум чотири години. Обов'язкова практика не рахується.

Коротко

З дозволом на проживання для навчання: 140 повних або 280 половинних днів у календарному році, або 20 годин на тиждень під час занять. З 1 березня 2024 року вибір між цими варіантами вільний.

Навчання, два варіанти на вибір

§ 16b Abs. 3 AufenthG дає дві міри, і вибір за вами.

ВаріантМежа
За днями140 повних або 280 половинних днів у календарному році
За тижнями20 годин на тиждень під час занять

До 1 березня 2024 року рахунок за днями був єдиним. Тепер можна взяти той, який вам підходить. Це дозволяє працювати повний день на канікулах і половину дня під час семестру.

Що таке половинний день

Максимум чотири години. День, у який ви відпрацювали п'ять годин, вважається повним, а не половинним. Два половинні дні не складаються в один повний, вони рахуються окремо. Роботодавець за вас це не відслідковує, тому ведіть власний запис. Скільки годин у який день ви працювали, можуть запитати під час продовження.

Що не рахується

Добровільна практика сюди не належить: вона вважається звичайною роботою, і саме на цьому найчастіше помиляються.

З дозволом для мовного курсу

Міра інша і простіша. § 16f Abs. 3 AufenthG дозволяє зайнятість до 20 годин на тиждень, без рахунку за днями і без поділу на семестр і канікули. Той самий абзац повністю забороняє роботу при шкільному обміні та при відвідуванні школи.

Ваш титулМежа
Навчання, § 16b140 повних або 280 половинних днів, або 20 годин на тиждень
Мовний курс, § 16f20 годин на тиждень
Шкільний обмін і школа, § 16fробота заборонена

Якщо у вас статус за § 24

Тимчасовий захист за § 24 AufenthG це інший титул, і межі вище на нього не переносяться. Робота там можлива з дозволу відомства, і саме ця умова, а не рахунок днів, визначає, що вам можна. Питання переходу на інший титул описане на окремій сторінці.

Своя справа це окреме питання

Цифри вище стосуються роботи за наймом. Робота на себе, фриланс або своя фірма сюди не входять і потребують окремого дозволу. Не починайте без письмової згоди Ausländerbehörde, бо виправлення заднім числом ставить під загрозу продовження.

Якщо перевищили

Перевищення межі це порушення умови титулу. На практиці воно виринає під час продовження, і в той момент виправити його вже не можна. У сумнівному разі працюйте менше і напишіть до відомства.

Зберігайте розрахункові листки і записуйте відпрацьовані дні. Через два роки відповідь на питання «скільки днів я відпрацював» більше ніде не знайти.

Джерела

Що це за сторінка і чим вона не є

Це не юридична консультація. Сторінка передає те, що написано в законі та в рішеннях судів, але не оцінює вашу ситуацію. У конкретній суперечці вирішує суд.

Відомості станом на 2 вересня 2026 року. Перш ніж на щось спиратися, перевірте їх за джерелами вище.

Безкоштовна і недорога допомога: з питань оренди Mieterverein, з трудових питань ваша профспілка. Обидва потребують членства, але коштують набагато менше за адвоката і включають консультацію.

Перевірте свій документ

Інші питання з цієї теми